Due amici d'infanzia, parigini, uno esperto del mondo alberghiero (l'altro per niente), si imbattono in un vecchio hotel da stazione e decidono di farne il sogno di chi ama viaggiare. Nasce così l'hotel "Les Deux Gares".