Il Renon (Ritten in tedesco), per chi non lo conosce è un altopiano proprio sopra a Bolzano: dalla città si raggiunge anche in funivia. Tra i suoi boschi, con una vista  sulle Dolomiti, si trova il nuovo Adler Lodge Ritten.